Cyberware: iSpy

Im Blutschwerter-Forum fand ich diese fantastische Idee, um den zunehmenden Überwachungswahn in einem Dark-Future Rollenspiel wie Cyberpunk 2020 vernünftig unterbringen zu können. Raben-AAS hat auch sonst eine große Leistung mit der Aktualisierung der Spielwelt erbracht, die man in dem Thread nachlesen kann.

*iSpy: Das Keé ist ein extrem populärer, aus dem Alltag kaum wegzudenkender Gegenstand der Unterhaltungselektronik. Es handelt sich dabei um eine Art Verbindung aus Cyclops Display (vor dem Auge getragener, durchsichtiger Flüssigkristall-Bildschirm, in den Infos eingeblendet werden), V-Connect (Anschlusstelle für ggf. unter der Haut implantierter Interface-Systeme), Handy und MP3-Player (mit Earset). Keés sind stylish, in verschiedenen Designs erhältlich und trotz ihrer immensen technischen Leistungen absolut bezahlbar (oder kostenlos), da sie von den Unternehmen gesponsored werden. Continue reading “Cyberware: iSpy”

Offizielle Rückstoßregeln in Cyberpunk 2020

Offizielle Rückstoßregeln in Cyberpunk 2020

Grundlegend: Derek Quintanar in Morgan Blackhand´s Street Weapons 2020
Sehr frei Übersetzung: Steelrain, dringend notwendige Überarbeitung von Karsten

Morgans Rückstoßregeln :

Verwendete Abkürzungen

FF Feuerfrequenz
KPB Körperbau
KM Körperbau-Minimum
MG Maschinengewehr
MP Maschinenpistole
ZG Zielgenauigkeit

Siehe dazu auch den Glossar.

Welchen Körperbau brauche ich für diese Riesenwumme?

Wie berechne ich den KM?

Der Rückstoß ist bei Cyberpunk 2020 hauptsächlich abhängig vom Schaden, den die Waffe anrichten kann. Der Rückstoß wird zusätzlich durch die Art der Waffe, die verwendete Munition, das Kaliber und die Feuerfrequenz modifiziert. Rechnet man alle diese Faktoren zusammen, ergibt sich das sogenannte Körperbau-Minimum (KM), das kleiner oder gleich dem Körperbauwert des Charakters sein sollte, damit die Waffe ohne Mali abgefeuert werden kann. Das KM ergibt sich aus dieser Tabelle. Continue reading “Offizielle Rückstoßregeln in Cyberpunk 2020”

Die Freiheit will verteidigt werden

Am 09.11.1989 endete die Macht der Stasi 1.0

Am 09.11.2007 beginnt die Stasi 2.0

Wer Freiheit gegen Sicherheit eintauschen will, hat hinterher keines von beidem – wie in der DDR.

Bitte ruft den Bundestagsabgeordneten aus euren Wahlkreis an. Drei oder vier Anrufe von euch sind mehr, als er/sie jemals zu einem Thema bekommen hat. Die wollen wiedergewählt werden! Macht deutlich, dass ihr niemanden wählt, der euch überwachen lässt.

Craphound von Cory Doctorow übersetzt

“Craphound”, eine Geschichte von Cory Doctorow (den man u.a. als Autor von boing-boing kennt) steht unter einer cc-Lizenz. Das erlaubt es z.B. auch, die Geschichte ohne rechtliche Probleme zu übersetzen. Christian Spließ hat das gemacht, jetzt steht die Geschichte auf deutsch zur Verfügung. Danke!!! Auch die Übersetzung steht unter der cc-Lizenz. Bedeutet also, dass man die Geschichte auch umarbeiten darf, etwa ihr ein anderes Ende geben – wenn man mag. Großartig!!! Ich zitiere aus dem Anfang der Geschichte, um euch den Mund wässrig zu machen:

Craphound hatte für einen verfluchten dreckigen Alien-Bastard ein abgefahrenes Garagenflohmarkt-Karma. Er war einfach zu gut darin aus einem rasenden Fluss der Nutzlosigkeit das einzige Körnchen Gold herauszuwaschen als dass ich ihn nicht hätte mögen können – oder jedenfalls respektieren. Aber dann fand er die Cowboy-Truhe. Für mich waren das zwei Monatsmieten und für Craphound nichts als ein verrückter Alien-Kitsch-Fetisch. Also tat ich das Undenkbare. Ich verletzte den Code. Ich geriet in einen Bietkrieg mit einem Kumpel. Lasst euch nicht erzählen Frauen würde Freundschaften vergiften; laut meiner Erfahrung heilen die Wunden von Auseinandersetzungen über Frauen recht schnell; Auseinandersetzungen über Schrott hinterlassen nichts als verbrannte Erde.

Die ganze Geschichte gibt es auf deutsch hier, auf englisch dort.

Noch 63 Tage bis zur totalen Protokollierung der Telekommunikation

Wenn wir nichts tun, wird in 9 Tagen der Bundestag ein Gesetz beschließen, dass dazu führt, dass

1 ganzes halbes Jahr lang

  • gespeichert wird, welche Internetseiten du aufgerufen hast
  • wann du wie lange mit wem telefoniert hast
  • wo du warst (genauer: Standort des Handys)
  • wem du von wo eine SMS geschickt hast.

Die Daten bekommen die Polizei, Staatsanwaltschaft, Nachrichtendienste und ausländische Staaten. Hier wird dagegen gekämpft, du kannst helfen!

Mit Hilfe der über die gesamte Bevölkerung gespeicherten Daten können Bewegungsprofile erstellt, geschäftliche Kontakte rekonstruiert und Freundschaftsbeziehungen identifiziert werden. Auch Rückschlüsse auf den Inhalt der Kommunikation, auf persönliche Interessen und die Lebenssituation der Kommunizierenden werden möglich.

Wo liegt das Problem?

Die aktuellen Pläne zur Aufzeichnung von Informationen über die Kommunikation, Bewegung und Mediennutzung jedes Bürgers stellen die bislang größte Gefahr für unser Recht auf ein selbstbestimmtes und privates Leben dar.

Unter einer Vorratsdatenspeicherung würden wir alle leiden:

  • Eine Vorratsdatenspeicherung greift unverhältnismäßig in die persönliche Privatsphäre ein.
  • Eine Vorratsdatenspeicherung beeinträchtigt berufliche Aktivitäten (z.B. in den Bereichen Medizin, Recht, Kirche, Journalismus) ebenso wie politische und unternehmerische Aktivitäten, die Vertraulichkeit voraussetzen. Dadurch schadet sie letztlich unserer freiheitlichen Gesellschaft insgesamt.
  • Eine Vorratsdatenspeicherung verhindert Terrorismus oder Kriminalität nicht. Sie ist unnötig und kann von Kriminellen leicht umgangen werden.
  • Eine Vorratsdatenspeicherung verstößt gegen das Menschenrecht auf Privatsphäre und informationelle Selbstbestimmung.
  • Eine Vorratsdatenspeicherung ist teuer und belastet Wirtschaft und Verbraucher.
  • Eine Vorratsdatenspeicherung diskriminiert Nutzer von Telefon, Mobiltelefon und Internet gegenüber anderen Kommunikationsformen.

Der Abenteuertrichter für Cyberpunk 2020

Doc Rotwang hat den Adventure Funnel (Abenteuertrichter) erfunden, um Gedanken zur Schaffung von Abenteuern und Kampagnen zu kanalisieren.

Da ich vom 26-28. 10 beim Rollenspielseminar in Plön eine Cyberpunk Runde leitete , brauchte ich ein Abenteuer. Ich hab den Tunnel angewendet, und hier die Schritte dokumentiert. Den Ruhm, das Tool als erster in deutsche übersetzt zu haben, steht aber Norbert G. Matausch zu. Meine Übersetzung im folgenden ist allerdings etwas werktreuer…

Schritt 1: Ziel

Schreibe einen Satz mit der Aufgabe der Spieler. Widerstehe der Versuchung, es kompliziert zu machen. Das kommt noch. (Außerdem erledigen das schon die Spieler für dich). Der Satz soll mit einem Verb beginnen.

Ziel: Verhindert ein Attentat. Continue reading “Der Abenteuertrichter für Cyberpunk 2020”

Leite auf dem Rollenspielseminar des RIP in Plön

Am 26-28. 10 findet in Plön beim RIP ein Rollenspielseminar statt. Ich bin eingeladen, eine Cyberpunk Runde zu leiten. Hier der Teaser:

Äh ja, Cyberpunk. Das Spiel der alten Säcke, die schon in den 80ern dabei waren. Ja, so wie Shadowrun, nur ohne diese coolen Elfen, Trolle und Orks… und ohne die Magie.

Wer bei mir spielen will, bekommt eine dunkle – aber einigermaßen realistische (eben orklose) – Zukunft präsentiert, eine Welt in der sich Gentechnik, Atomunfälle, Klimakatastrophen, Zerfall der westlichen Welt und eine unvorstellbare Menge an TV, Internet, Drogen und Gewalt zu einer hoch explosiven Brühe mischen. Diese Themen sind evtl. nicht für Spieler unter 16 geeignet. Tja, liebe Shadowrunner – ich werde zeigen, dass die Menschheit auch ohne Magie die Welt in eine Hölle verwandeln kann.

Zum Spielabend: Wir beginnen mit der Erschaffung von Charakteren, eigene können mitgebracht werden, wobei ich aber auf einen vergleichbaren Powerlevel achten werde. Gespielt wird, bis ich einschlafe, Kaffeeflash habe oder Nils wieder nackt tanzt.

Zum Abenteuer: Es beginnt als Counterspionage/Bodyguardjob. Er spielt sich im Milieu der Superreichen ab, der Powerlevel ist also nach oben offen. Chars beginnen mit REPutation 3 oder besser, nicht zu knapp Kohle und einem Standing in der Szene. Soziale Fähigkeiten erwünscht.

Cord hat Rattenmannverbot.